Когато "изгориш" губиш всичко. Нямаш пари, нямаш кредитни карти, нито трудова книжка.
Když vás vyhodí, nemáte nic, žádná hotovost, žádný účty, žádný záznamy o práci.
Някои хотели приемат и други кредитни карти, като например за извършване на резервация.
Některé hotely akceptují pro provedení rezervace také další platební karty, např. American Express.
Когато си в черния списък, нямаш нищо - нито пари, нито кредитни карти, или трудова книжка.
Když jste na černé listině nemáte nic... Peníze, zásluhy, odpracované roky
Нямаш пари, нямаш кредитни карти, нито трудова книжка.
Když vás vyhodí, nemáte nic - žádný prachy, žádný kredit, ani záznam práce.
Използвайте кредитни карти, банков превод, за да добавите средства към сметката си.
Pro vložení prostředků na váš účet použijte kreditní karty, bankovní převod, PayPal nebo Skrill.
Написали сте, че приемаме кредитни карти което не е вярно!
Tvrdíte, že přijímáme karty Discover a to není pravda!
Досега сме открили операции с кредитни карти, които сочат, че г-ца Милър е била с него в същите хотели и по същото време няколко пъти през годината.
Do této chvíle... jsme našli záznamy plateb kartou, které dokazují že oba byli v posledním roce ve stejném hotelu hned několik nocí.
Социална осигуровка, банкова сметка на Кайманите, кредитни карти и план за измъкване от страната утре със самолет.
Našli jsme číslo pojištění, bankovní účet na Kajmanech, kreditní karty a letový plán k opuštění země zítra ráno.
Колко далеч ще стигнем с 40 долара и без кредитни карти?
Jak se dostaneme tam, kam potřebujeme se 40 dolary a bez kreditek?
Трябват ми паспорт и кредитни карти.
Potřebuju pas a k němu kreditky.
Размених хакнати номера на кредитни карти за програмки за споделяне.
Právě sem se pokusil vyměnit tyhle hacknuté čísla kreditky online chlapíkovi za tuto novou PTP soupravu. Jsi na to připravený?
Купих си списанието тази сутрин и вече хвърлих на боклука 3 кредитни карти. "
Dnes ráno jsem si koupila váš časopis a už jsem ve třech obchodech řekla, kam si můžou strčit ty svoje karty. "
Знаеш, дати, номера на кредитни карти, кръвна група, такива неща.
Však víš, data, číslo kreditky, krevní typ, tyhle věci.
Снощи на вечерята с Феликс двамата сте платили с кредитни карти в 23:30.
Včera večer na večeři s Felixem, vaše kreditní karty byly použity v 11:30.
Нарочат ли те, си свършен - нямаш пари, кредитни карти, дори трудова книжка.
Když jste nežádoucí, nemáte nic- hotovost, pověst, záznamy o práci.
Имах най-различни кредитни карти от всякакви фирми.
Měla jsem mnoho černých karet od rozličných finančních firem.
След няколко месеца стават по-удобни от кредитни карти.
A po pár měsících, je to tak normální jako kreditka.
Предпочитам в брой, но приемам и чекове и кредитни карти.
Preferuji hotovost, ale beru i kreditky a peněžní poukázky. Dobře, zapiš mi deset babek.
Парите са монетизиран дълг независимо дали са създадени от държавни облигации, ипотеки или кредитни карти.
Peníze jsou zpeněžený dluh. Ať už je zhmotněný ve státních dluhopisech, ve spotřebitelských úvěrech nebo v kreditních kartách.
Открадна 100 000 номера на кредитни карти.
Ukradl více než 100, 000 čísel kreditních karet.
Без сметки по хотели, без кредитни карти.
Žádné hotelové účty, žádné... podezřelé aktivity na kreditce.
Следете банковата си сметка, кредитни карти за някаква активност.
Hlídejte si bankovní účet, kreditku pro jakoukoliv aktivitu.
Господа, в тези портфейли има шофьорски книжки, кредитни карти и 300 долара.
Pánové, v těhlech peněženkách máte občanky, kerditní karty, a 300 dolarů v hotovosti.
А ти си сериен убиец, изстискващ кредитни карти.
Nedělej se. - Jsem voják. Ty jsi sériový vrah, co bere kreditky.
Хостелът приема следните кредитни карти за плащане на място: Хотелът си запазва правото да блокира предварително сумата от кредитната карта на клиента, преди пристигането му.
Tento objekt přijímá následující značky kreditních karet pro platební bilance: Visa, Mastercard, Visa Electron, American Express, JCB, Aura, Diners, Debit Cards.
Когато събираме конфиденциална информация (напр. данни за кредитни карти), тя е криптирана и препратена до нас по сигурен начин.
Kdykoliv sbíráme citlivou informaci (jako jsou údaje o kreditní kartě), je tato informace zakódovaná a přenesená k nám bezpečným způsobem.
Хостелът приема следните кредитни карти за плащане на място: Включени такси.
Tento objekt přijímá následující značky kreditních karet pro platební bilance:.
Киберпрестъпниците отиваха там да купуват и продават откраднати номера на кредитни карти, да обменят информация за нови зловредни програми.
Kyberzločinci tam chodili, aby nakupovali a prodávali přístupové údaje ukradených kreditních karet a vyměňovali si informace o novém malwaru (program určený k vniknutí nebo poškození počítače bez vědomí majitele).
Администраторът проверяра, дали откраднатите кредитни карти работят.
Prostředník potom ověří, jestli PIN ukradené kreditky funguje.
Той е обвинен в измама с ипотеки и кредитни карти и ще бъде освободен от затвора Уърмуууд Скръбс в Лондон през 2012.
Byl zatčen za úvěrové podvody a zneužívání kreditních karet, a z londýnské věznice Wormwood Scrubs ho propustí v roce 2012.
Той впечатлил частния сектор, разработвайки химически приложения за петролната индустрия, докато едновременно с това движел глобална операция за измами с дебитни и кредитни карти, която струвала милиони до арестуването му през 2008.
Ohromil soukromý sektor, když vyvíjel chemické aplikace pro ropný průmysl, zatímco souběžně vedl celosvětovou organizaci specializovanou na podvody v mnohamilionové hodnotě až do svého zatčení v roce 2008.
Много дългове по кредитни карти, огромни екологични отпечатъци, и може би не случайно, нивото на нашето щастие не нарасна по време на същите 50 години.
Spousta dluhů na kreditkách, obrovské následky na životním prostředí a nejspíše nikoli náhodou se úroveň našeho štěstí během těch stejných 50 let snížila.
Това преживяване потвърждава, че въпреки всичките си ограничения, всичките си неизпълнени желания, копнежи, кредитни карти и съкращения, и, накрая, оплешивяване, може да сте щастливи.
Tato zkušenost je potvrzením, že navzdory naší omezenosti, našim nenaplněným žádostem, touhám a kreditním kartám a propuštění z práce a nakonec plešatosti, můžeme být šťastní.
1.27876496315s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Když vás vyhodí, nemáte nic, žádná hotovost, žádný účty, žádný záznamy o práci. 